You're a funny kid.例文帳に追加, I think he just about gets a pass(ing) mark as Education Minister.例文帳に追加, ~ number(ing) system has a base of nn例文帳に追加, To provide a torque motor that generates larger torque without mak ing it larger.例文帳に追加, To improve the performance coefficient of a refrigerating cycle, while realiz ing dechlorofluorocarbonizing countermeasure.例文帳に追加, To extend the service life of a die by reducing the wastage in local parts of the inner peripheral surface which is caused on the die of an O-ing press for forming the large-diameter steel pipe which is used when forming the large-diameter steel pipe by UOE (U-ing, O-ing Press Forming & Expanding) system.例文帳に追加, UOE方式により大径鋼管を成形する際に用いられる、Oプレス大径鋼管成形用金型に発生する内周面局部の損耗を減少させ、金型の使用寿命を延ばす。 - 特許庁, To enhance a display effect for displayed goods by effectively illuminat ing a rack just under a carton box.例文帳に追加, コルトンボックス直下の棚を効果的に照明し、陳列商品のディスプレイ効果を高める。 - 特許庁, To obtain a highly reliable location detecting device capable of contriv ing miniaturization and reducing costs.例文帳に追加, 小型化が図れるとともにコストダウンが図れ信頼性の高い位置検出装置を提供すること。 - 特許庁, To increase the capacity of a piezoelectric diaphragm pump by increas ing the amount of displacement of a diaphragm.例文帳に追加, ダイヤフラムの変位量を増大させて圧電ダイヤフラムポンプの大流量化を図る。 - 特許庁, To provide a method for producing cyclooxygenase 2 having alleviat ing effect on pain and inflammation, and anticancer effect.例文帳に追加, 疼痛、炎症および抗癌効果を有するシクロオキシゲナーゼ2の製造方法を提供する。 - 特許庁, To provide a compact engine generation system of high power generat ing efficiency and its controller.例文帳に追加, 小型で発電効率の高いエンジン発電システムおよびそのコントローラを提供する。 - 特許庁, To provide a stereoscopic endoscope device capable of making magnify ing power on the right and left equal automatically.例文帳に追加, 自動的に左右の倍率を等しくすることが可能な立体視内視鏡装置を実現する。 - 特許庁, To manufacture a bulk acoustic wave element with a uniform operat ing frequency on a large-sized substrate.例文帳に追加, To provide a stream distribution apparatus for selecting a speed level of request contents in matching with the attribute of a user and distribut ing the contents.例文帳に追加, To improve the cushioning properties on the end wall side of a pack ing cushioning body formed of a cardboard.例文帳に追加, To provide a device for preventing damage by birds, capable of protect ing the place of a cable where the cable rises from a support electric wire.例文帳に追加, 付設電線が支持電線から浮き上がった個所を保護する鳥害防止装置を提供する。 - 特許庁, To actuate a brake even when a solenoid proportional pressure reduc ing valve for supplying braking pressure is stuck.例文帳に追加, ブレーキ圧を供給する電磁比例減圧弁がスティックした場合でもブレーキを作動させる。 - 特許庁, To improve the accuracy of an automatic focusing function correspond ing to a subject at the time of projecting auxiliary light.例文帳に追加, 補助光投射時の被写体に対応する自動合焦機能の精度が向上できるようにする。 - 特許庁, To supply electric power of a corresponding voltage after distinguish ing the kind of an expansion bay.例文帳に追加, To provide a shelf board with simplified operation of placing a carry ing truck between shelf support frames.例文帳に追加, To enhance an encoding efficiency of an apparatus for encoding mov ing picture data by using a prediction code.例文帳に追加, 予測符号を用いて動画像データを符号化する装置の符号化効率を向上させる。 - 特許庁, To provide a steering angle controller for vehicle, capable of increas ing control accuracy over a wide range.例文帳に追加, 広い範囲にわたって制御精度を向上させた車両のステアリング角度制御装置を得る。 - 特許庁, To enhance reliability by reducing the number of part items constitut ing a moving walk of a variable speed type.例文帳に追加, To hinder the temperature of a catalyst from sinking below its activat ing temp. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. (例)I gave up doing my homework because I missed the due. when the engine is idling.例文帳に追加, アイドリング運転時に触媒の温度が活性化温度以下に低下するのを阻止する。 - 特許庁, To provide a digital camera whose operability is improved by facilitat ing framing operation.例文帳に追加, フレーミング操作を容易化し、操作性を向上させるデジタルカメラを提供すること。 - 特許庁, To enable a sender to designate a notifying method in accordance with mail urgency when a receiver notifies the reception of an e-mail by utiliz ing a key telephone device having a voice storage device capable of communicat ing with the Internet network.例文帳に追加, インターネット網との通信が可能な音声蓄積装置を有するボタン電話装置を利用して電子メールの受信を受信者に通知する際に、メールの緊急度に応じて差出人が通知の方法を指定できること。 - 特許庁, The stand-by SVP 120 executes process-ing requested from the active SVP 110 and reports its processing result to the active SVP 110, which outputs the received process-ing result to the CPU 100.例文帳に追加, 待機系SVP120は、現用系SVP110から依頼された処理を実行し、その処理結果を現用系SVP110へ報告し、現用系SVP110は、これをCPU100へ上げる。 - 特許庁, To provide a finishing method of mirror-finishing the edge of a record ing medium disc original plate capable of substantially eliminating pits on the edge of a recording medium substrate and which is easily operated without causing dispersion in the quality of the recording medium substrate after finish ing.例文帳に追加, 記録媒体基板端部のピットを実質的に無くすことができ、操作が簡便で、仕上げ後の記録媒体基板の品質にばらつきが生じない、記録媒体ディスク原板の端部の仕上げ方法を提供すること。 - 特許庁, To provide an ion implanter and the ion implantation dosage regulat ing method, which enables precise control of ion implantation dosage.例文帳に追加, イオン注入量を正確に制御することが可能なイオン注入装置およびイオン注入量管理方法を得る。 - 特許庁, Encryption key for the first plaintext block is generated by XOR-ing a random initialization vector (IV) and a random initialization key K.例文帳に追加, 最初の平文ブロックについての暗号化鍵は、ランダムな初期化ベクトル(IV)とランダムな初期化鍵KをXORすることによって生成される。 - 特許庁, To provide a method for producing semiconductor devices, which can highly and efficiently screen semiconductor devices at a low cost by remov ing defective semiconductor devices before screening.例文帳に追加, 不良の半導体装置を選別工程前に取り除くことによって、半導体装置の選別を高効率化し、かつ製造コストを小さくする。 - 特許庁, To provide a moving picture retrieving device which retrieves a mov ing picture according to the similarity of dynamic metadata (dynamic feature variable) obtained from video.例文帳に追加, 映像から得られる動的メタデータ(動的特徴量)の類似度により動画像の検索を行う動画像検索装置を提供する。 - 特許庁, To provide a solid laser oscillator for easily and inexpensively realiz ing the large output of a laser.例文帳に追加, レーザ出力の大出力化を容易かつ安価に実現することができる固体レーザ発振器を提供する。 - 特許庁, To remove hairs and furs of animals adhered to fibers without produc ing any other refuse (an adhesive tape).例文帳に追加, 本発明は、新たなゴミ(粘着テープ)を出さずに繊維等に付着した、毛髪や動物の毛等を取り除く事を目的とする。 - 特許庁, To provide a method for diffusing antimony capable of further lower ing sheet resistance in a method for vapor-shape diffusing antimony on a silicon.例文帳に追加, シリコンにアンチモンを気相拡散させる方法において、シート抵抗をより一層低くすることのできるアンチモン拡散方法を提供する。 - 特許庁, To provide fishes and shellfishes culturing equipment capable of keep ing the growth environment of fishes and shellfishes in culturing water tanks in a good state.例文帳に追加, 養殖水槽内における魚介類の生育環境を良好に維持することができる魚介類養殖装置を提供する。 - 特許庁, To provide the railway rail and the railway track of low noise reduc ing axial stress while enhancing bending rigidity.例文帳に追加, 本発明は、曲げ剛性を高めつつ軸応力を低減し、かつ、低騒音の鉄道用レールおよび鉄道用軌道を提供することを目的とする。 - 特許庁, To hold papers securely without generating an unbalance to the hold ing forces of clamp levers, even though there is an unevenness to parts such as plural sets of clamp levers.例文帳に追加, 複数組のクランプレバー等の部品にバラツキがあっても、各クランプレバーの挟持力に偏りがなく確実に挟持させること。 - 特許庁, To enable to manage commonly AV stream data recorded by analyz ing the position of an I picture and AV stream data recorded without analyzing the position of the I picture.例文帳に追加, Iピクチャの位置を分析して記録するAVストリームデータと、分析しないで記録するAVストリームデータとを、共通に管理できるようにする。 - 特許庁, To greatly enhance the workability of reroofing by avoiding the driv ing of fixing pieces, such as a drill vis to a slate roof plate.例文帳に追加, スレート屋根板にドリルビスのような固定具を打込むのを回避して環境の悪化を防止しながら、葺替えの施工性を大幅に高める。 - 特許庁.