「似合う」とか「合う」を英語で言うとき、「マッチする」という日本語があるので、多くの方はmatchという単語がまず思い浮かぶかもしれませんが、いくつかの表現があるので、覚えていきましょう。 〇「似合う」を表す語 こちらもおすすめ☆「髪を切る」は英語で?「髪形が似合っている」など、英会話フレーズ28選!ネイティブ音声付, 英語らいふの管理人のれなといいます。このブログでは、実際に使われる生の英語フレーズをアメリカ人の音声付きで紹介しています。英会話教室のアシスタントをしているのですが、生徒さんからよくある質問や使える英語フレーズ、英語が話せるようになるための学習法、アメリカ話なども書いています。Youtubeは毎週更新しています。よろしくお願いします!. そろそろ8月も終わりですが、朝晩は涼しくなってきましたね。地元の小学校は今日から学校が始まり、もうすぐ夏も終わるんだな~と実感しました。 今のような季節の変わり目には同僚や知り合いと「だんだん涼しくなってきたね」という話になることも多いと思... 「パソコンに手こずる」「朝起きるのに手こずる」 昨日からパソコンの調子が悪く、こんな時間まで手こずってしまいました... 日常生活の中でも、苦戦して、時間がかかってしまうことありますよね。そんなとき「手こずる」という表現を使うこともあると思... 「あの子は、本当に頭がいい」「彼は賢くて成績も良い」「ずる賢く人を騙すタイプ」 あなたは「頭がいい」と聞いて、どんな英語の単語を思い浮かべますか?clever, smart, intelligent, wise? You look great! ファッションなどの話題でよく、「ネクタイとワイシャツが合う」や「ワンピースが似合う」ということがあると思います。, 「似合う」とか「合う」を英語で言うとき、「マッチする」という日本語があるので、多くの方はmatchという単語がまず思い浮かぶかもしれませんが、いくつかの表現があるので、覚えていきましょう。, 以下の単語はタイトルにもある「似合う」という意味を表しますが、これらは「アイテム等が人に似合う」のように、アイテム等と人の関係を表すので、目的語に人をとります。, suitと同じく、人にアイテムや色が似合って「素敵に見える」という意味ですが、こちらの方が幾分堅い言い方になります。, 以下の語が「合う」という意味を表しますが、これらは「アイテムがアイテムと合う」というように、アイテム同士の関係を表すので、目的語に人ではなくアイテムをとります。. Get Chatting to Likeminded Singles Today, Wedding Dress Traditions of Russian Br Post writer. 価値がないと思った場合には、お支払いは不要です。1人で何回クリックしていただいても問題ありません。Thank you for your support! 'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); How exactly to Ask an Asian Girl out in accordance with A asian woman Herself, No deposit bonus code for bovada on line casino harga mobil chevrolet spin 2017 makassar, Hot love talk. 「似合う」と聞いて、「Looks good」がまず頭に浮かんでくるかと思いますが、英語の「似合う」には他にもいくつかの表現があります。 また、試着している時に、「似合ってる?」と相手に聞きたいときもあると思いますが、英語では何というのでしょうか? Is it possible to Love Chat? 合うを英語に訳すと。英訳。1〔適合する〕fit, suit, be suited ((to));〔似合う〕become ((a person));〔調和する〕match, go well withこの服は私に合わない〔サイズが〕This dress does not fit me./〔色・デザインが〕This dress does not become [suit] me.私の好みにぴったり合うIt suits my ta... - 80万項目以上 … ほめ言葉を英語で伝えたい!相手を褒める自然な英会話フレーズ19選!ネイティブ音声付, https://lenasblog.com/wp-content/uploads/2020/02/Toyama-Oizumi-Post-Office-165.m4a, https://lenasblog.com/wp-content/uploads/2020/02/Toyama-Oizumi-Post-Office-169.m4a, 「髪を切る」は英語で?「髪形が似合っている」など、英会話フレーズ28選!ネイティブ音声付. Copyright © 2019-2020 英語らいふ All Rights Reserved. 英語で「合う」という意味になる match、fit、suitの違いとは? 使い方や使い分けの違いとは? 英語ネイティブは洋服が似合うや合うという際にどんな英語表現を使うのか? 買い物で試着した時や、友達と会った時に相手の服装や髪形を褒める時に、「似合う」って言いますよね。「似合う」と聞いて、「Looks good」がまず頭に浮かんでくるかと思いますが、英語の「似合う」には他にもいくつかの表現があります。, また、試着している時に、「似合ってる?」と相手に聞きたいときもあると思いますが、英語では何というのでしょうか?, 今回は、「似合う」「似合ってる?」は英語で?服装などを褒める時の英会話フレーズ22選!についてまとめてみました。, こちらもおすすめ☆ほめ言葉を英語で伝えたい!相手を褒める自然な英会話フレーズ19選!ネイティブ音声付, 「It looks good on you」は、直訳すると、「それはあなたによく見える」という意味ですが、「それはあなたによく似合っている」という意味になります。, 実際の会話では、「Looks good on you.」のように「It」を省くことも多いよ, 「good」の部分には、「great(素敵)」「nice(好印象)」「cute(可愛い)」「lovely(すてき)」「amazing(本当によく似合う)」に入れ替えて使うこともできます。相手やその時の気分によって使い分けてみましょう^^, 「You look good in ~」も「~が似合っている」という意味です。「~」には、服や髪形、色などが入ります。, 「It looks good on you」と同様に「似合う」をあらわす表現ですが、こちらは「You/She/He」などの主語で始まり、相手を褒めているので、相手もより嬉しいと思います^^, この文章も「good」の代わりに、「great」「nice」「cute」「lovely」「amazing」を使うことができるよ, 「suit(s)」と聞くと、「スーツ」を思い浮かべる方も多いと思いますが、動詞の「suit」は「ぴったり」「似合う」という意味です。「It suits you」で、「それがあなたに似合う」という意味になります。, アメリカでは、「Looks good on you」「You look good in ~」を使うことが多いよ, 試着をして「似合うかな?」と友達などに聞く時ありますよね。そんな時は、次のような表現を使います。. follow!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)? 服・髪型・アクセ・帽子・色などが「似合ってるね!」は英語ではどう表現したらいいでしょうか? look を使った「似合う」の英語表現を紹介します。女子トークやオフィスで、英語接客する際にも使えるので覚えておくと便利ですよ1 What do you think of this skirt? 友達や同僚に、服や髪型が「似合っているね!」と思わす褒めたくなるときってありますよね!, “It’s a very nice T-shirt ” といった物自体を褒めるのではなく、その人に「似合っている」と言いたいとき、英語ではどう表現すればいいでしょう?この記事は、, 女子トークやお店で英語接客する際にも使えるので、覚えておくととても役に立ちますよ!, (物) + look good on (人)服や小物などがその人に「似合う」と言いたい時に使うフレーズ。身につけているので前置詞はon 。, 服が似合うならThe dress looks good on you.「そのドレスあなたに似合ってる」アクセサリーThe necklace looks good on you.「そのネックレスよく似合う」, 色にも使えるWhich color looks best good on me?「どの色が私に一番似合う?」, 帽子That hat looks good on you.「その帽子はあなたに似合ってるわ」, メガネはThose new glasses look good on you.「その新しいメガネ似合っているよ」, もちろん good の他にgreat、nice, beautiful, gorgeousといった形容詞も使えます。, (人) + look good in (物)人が「素敵に見える・似合う」と言いたい時は前置詞は in 。, 特定の色You would look better in blue.「あなたは青の方が似合いそうね」, メガネYou look good in those glasses.「そのメガネ似合ってるよ」, 私がもし接客でお客さんに「お似合いですよ」というなら、The dress looks good on you を使うでしょう。, 髪型(hairstyle, hairdo, short hair, long hair) その場合は with を使います。, Short hair looks good with you.「ショートヘアーは君に似合うね」You look great with your new hairdo.「新しい髪型はすごく似合ってる」, この記事はlook good on/in/with を使って「似合ってるね」の褒め英語を紹介しました。, 日常会話からビジネスまで本当に使える自然な英語を海外情報とともに紹介します。 大手教育機関のTOEFL講師・個人英会話講師。オンライン英会話レッスンもしております。お気軽にお問い合わせください。プロフィールはこちら, You look good in the dress と the dress looks good on you の違い, BBC Learning Englishの使い方を超絶分かりやすく解説!イギリス英語無料アプリ, CD付 ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ). I knew orange is your color.すごく似合ってるよ。オレンジが一番似合うと思ったよ, 英語の「似合う」にもいくつかの表現がありますが、実際の会話で使われる表現をまとめてみました。, 試着をしているお友達には「Looks great on you!」のように声をかけてあげたり、逆に自分が試着している時は、「How do I look?」のように相手に聞いてみてくださいね^^, この記事は、読者さんが自由に記事の金額が決められるPay As You Want方式をとっています。, 「役にたった」「面白かった」など、もし価値を感じた場合は、下の画像をクリックして、価値に見合った金額をお支払い下さい。. 似合う・似合わないは、以下の3つで表すことが可能です。順にお伝えします。 look; suit; match . 相手の服や髪型を「似合うね」と褒める際の英会話表現11選。NiceとLookとLoveの3つの英語さえ押さえておけば「それ、似合うわよね!」と英語で簡単に褒めることができます。他、What a lovely suit!「素敵なスーツだね!」など。

How do I look? 似合う・似合わないの英単語・英会話・英語表現.